# 手动安装划词翻译到 Chrome/Edge 浏览器

由于部分用户可能打不开 Chrome 扩展商店 (opens new window),或者有时候官方审核很慢,所以额外提供了下载离线安装包手动安装的方式。

# 一、在网盘里下载离线安装包

链接: https://pan.baidu.com/s/17zF7AksigMwLh8McRBVG0w (opens new window) 提取码: hmat

下载前可能会提示“此类型的文件可能会损害您的计算机,您仍然要保留吗?”,选择“保留”。

下载完成后可能会提示“无法从此网站安装扩展程序”,忽略它即可,此时离线安装包应该已经在你的下载文件夹里了。

每次提交划词翻译的审核后,我会将离线安装包上传到这个网盘,这样做的好处是:

  • 即使最新版本由于在审核当中而没有上架 Chrome/Edge 扩展商店,你也可以先通过网盘下载到。
  • 如果最新版本有比较严重的 bug,你可以下载旧版本安装包替换掉最新版本。

# 二、手动安装

  1. 有了离线安装包之后,在 Chrome/Edge 浏览器里打开 chrome://extensions/
  2. 打开【开发者模式】,这个开关在 Chrome 的右上角、Edge 的左下角。
  3. 将离线安装包拖放到这个页面

大功告成!

注意:

  • 使用这种方式安装的划词翻译在 Chrome 中也会自动更新。如果你不想自动更新,可以按照以下步骤操作:
    • 将离线安装包的 .crx 后缀改为 .zip 并解压
    • 进入扩展程序页(chrome://extensions/)并打开开发者模式,然后点击“加载已解压的扩展程序”,选择刚才解压出来的文件夹
  • 虽然 Edge 也可以安装这个离线安装包,但会显示为“来自其他源 Chrome Web Store”,我不确定它未来会不会自动更新,所以最好在 Edge 扩展商店上架最新版本后,使用 Edge 扩展商店的版本。